Prevod od "que não" do Srpski


Kako koristiti "que não" u rečenicama:

Por que não me deixa em paz?
Zašto me ne pustiš na miru, jebo te?
Acho que não é uma boa ideia.
Mislim da to baš nije pametna ideja.
Por que não atende o telefone?
Zašto se ne javljate na telefon?
Por que não me disse antes?
Ali zašto mi to ranije niste rekle?
Espero que não seja um problema.
Nadam se daje to u redu.
Vou fingir que não ouvi isso.
Pravit æu se da nisam èuo.
Sabe que não posso fazer isso.
Znaš da to ne mogu. - Mislim policija, Kolumbijci.
Por que não me contou antes?
Zašto mi nisi rekao te reèi?
Acho que não posso fazer isso.
Ne bih trebala ovo da radim.
Por que não atendeu o telefone?
Zašto se nisi javljala na telefon?
Por que não está na escola?
Je li sve u redu? -Dobro sam.
Por que não pensei nisso antes?
Kako se nisam toga ranije setio?
Acho que não é uma boa idéia.
Mislim da to nije bas dobra ideja.
Tem certeza que não quer vir?
Siguran si da neèeš doæi? Sjeban sam.
Tenho certeza que não é nada.
Sigurna sam da to nije ništa.
Por que não me contou isso?
Zašto mi nisi rekao za zemlju?
Faz tempo que não a vejo.
Nisam je video vec dugo vremena.
Por que não se junta a nós?
Jak si, ali ne možeš pobediti Lorda Slaga.
Por que não vai para casa?
Najbolje je da ideš kuæi. I idem.
Por que não diz a verdade?
Zašto joj ne kažeš istinu Ruso?
Por que não me disse nada?
Zašto mi ništa nisi rekao? - Gabrijel!
Por que não confia em mim?
Zašto biste imali veru u mene?
Por que não disse isso antes?
Zašto nam to niste rekli odmah...
Por que não me disse isso antes?
Zašto mi nisi to rekao ranije?
Por que não me disse isso?
Zašto ja nisam ništa znao o tome?
Por que não fala com ela?
Trebalo bi da razgovaraš sa njom.
Por que não olha por onde anda?
Što ne paziš kuda ja idem?
Por que não pergunta a ele?
Zašto njega ne pitate? Možda hoæu.
Por que não descansa um pouco?
Aha. Zašto ne prilegneš malo u kabinu?
Espero que não seja tarde demais.
Samo se nadam da nije kasno.
Por que não acredita em mim?
Ništa! Zašto mi ne veruješ? Zašto?
Por que não cala a boca?
Zašto ne zaèepiš, Reibene, u redu?
Por que não fala com ele?
Zašto ne želite da ga vidite?
Tem certeza que não quer nada?
Jesi li sigurna da ništa ne želiš?
Por que não dá um tempo?
Hodam. Zašto ne prestaneš s tim?
Por que não me ligou de volta?
Zašto ne odgovaraš na moje pozive?
Faz tempo que não nos vemos.
Dugo se nismo videli. Kako si?
Faz tempo que não o vejo.
Zdravo, MacGyver. Nismo se dugo vidjeli.
Por que não pergunta a ela?
Zašto je jednostavno ne pitaš da li je sastanak?
Por que não cuida da sua vida?
A šta se to vas tièe?
Por que não disse nada antes?
Pa, što nisi rekla nešto ranije?
Por que não dorme um pouco?
Zasto ne pokusas da malo odspavas?
Por que não liga para ele?
A onda bi bilo nepristojno da otkazes u zadnji èas.
Por que não chamou a polícia?
Sjednite. - Zašto da ne zovem policiju?
3.1009621620178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?